Multilingual Copywriting and SEO: Reduce the management costs of your E-commerce SS 2026
Writing product sheets that sell and that search engines like is one of the most time-consuming and expensive activities for a fashion e-commerce. With the arrival of the Spring-Summer 2026 collection, the challenge gets even tougher: how do you manage 1,000 new products, translate them professionally and optimize them for SEO without draining your budget?
In this article, we analyze the costs of a traditional content agency compared to the power of Easysellon's Artificial Intelligence. The numbers speak for themselves: savings are revolutionary.
The Case Study: 1,000 Products, 2 Languages, Impeccable SEO
The goal is the complete publication of 1,000 items of clothing. Three fundamental pillars are required for each product:
- Description and Data Sheet in English.
- Professional translation and localization in English.
- SEO optimization (Meta Title, Meta Description, SEO Friendly URL).
1. The Costs of a Content and SEO Agency
A specialized agency guarantees quality, but the costs per single product are high due to the manual labor required. Here is a national average estimate:
- Copywriting and SEO (ITA): Metadata editing and optimization: ~€ 10,000
- Professional Translation: Localization for the fashion industry: ~€ 5,000
- Insertion on Prestashop: Manual loading of texts and translations: ~€ 1,500
ESTIMATED TOTAL AGENCY: € 16.500,00
Average cost per finished product: € 16.50.
* The figures shown represent an estimate based on the average of the national tariffs. Real costs can vary significantly depending on the geographical area, the reputation of the location and the level of professionalism of the figures involved (copywriters, translators, SEO specialists and inserters).
2. The Easysellon revolution: multilingual automation
With Easysellon, AI doesn't just write, it generates optimized ready-to-sell texts directly in the correct format for your store.
By choosing the Platinum Subscription (€ 129/month), the costs collapse:
- Requirement: 2 tokens per product (1 per language). Per 1,000 products = 2,000 total tokens.
- Floor capacity: With 7,000 tokens, you can manage up to 3,500 complete products.
- Cost per product: Only € 0.036 (just over three cents!).
- Total cost for 1,000 products: € 36.85.
Maximum Efficiency: Data sheets and SEO data are automatically sent to your Prestashop. This totally eliminates manual entry costs and the risk of human error.
The Final Comparison: Agency vs Easysellon
| Cost item | Content Agency / SEO | Easysellon (AI) |
|---|
| Technical Sheet and SEO (ITA) | € 10.000 | Included |
| Translation (ENG) | € 5.000 | Included |
| Inserting Prestashop | € 1.500 | Automatic |
| TOTAL | € 16.500,00 | €36.85 VAT included |
Want to see how it works?
If you have doubts about the accuracy of the texts or the loading speed, watch our dedicated video tutorial. You'll see first-hand how AI transforms a simple photo into a complete, multilingual product sheet in seconds.
[WATCH THE VIDEO BELOW]
Conclusion
Preparing for the SS 2026 season with a traditional approach requires months of work and a five-figure budget. With Easysellon Platinum, your catalog is ready for the international market at the cost of a dinner out. Free up your time and maximize profits.
ACTIVATE A PLAN
Artificial Intelligence creates and optimizes for you!
With Easysellon, the paradigm changes radically. No cameras, models or pose rooms are needed. All you need is your product and our AI technology.
Also use Free https://youtu.be/ezU_hVpYV1o?si=Qq4laIv6_NdnrXjj
Artificial Intelligence creates and optimizes for you!
With Easysellon, the paradigm changes radically. No cameras, models or pose rooms are needed. All you need is your product and our AI technology.